Has someone ever told you that they're taking your hair or that you don't have one hair of a fool? Here are 13 useful idioms related to hair which are used in daily conversation in Spain.
That’s right, there’s a saying in Spanish which literally translates as ‘paint the monkey’, and it’s got nothing to do with simian art or the Mona Lisa.
UK tabloids have recently been referring to this Spanish word as a "secret code word for Brits" that's "unflattering" and "offensive". Is there any truth to this? What do you think?
It might sound like a spicy ingredient you add to paella, but this word has come to define a common trait in Spanish society and politics, even according to Spaniards themselves.