A Madrid couple who hired an assassin in a bid to inherit an undertaking business have been handed lengthy jail terms after things didn’t work out quite as planned.