Spain's news in English

Editions:  Europe · Austria · Denmark · France · Germany · Italy · Norway · Spain · Sweden · Switzerland

Spanish Word of the Day: 'Deshacer'

Share this article

Spanish Word of the Day: 'Deshacer'
Photo: nito103/Depositphotos
10:56 CET+01:00
We're sure you use the verb 'Hacer' all the time, but put a 'des-' infront of it and the meaning changes.

Hacer is one of the most common Spanish words and one of the first that you learn as a Spanish student. It means to build, construct or make.

Using verbs with the prefix 'des-' adjusts the meaning  

Deshacer is therefore the undoing of this verb.

Let's look at some specific examples:

  • Vamos a deshacerlo para empezarlo de nuevo.

        Let's undo it so we can start again.

 

  • Lo he desecho con las malas noticias.

 

       I devastated him with the bad news.

 

  • El sol ha deshecho el muñeco de nieve.

        The sun has melted the snowman.

A more sinister example of the use of deshacer would be:

  • Ricardo se deshizo de su empleado pesado cuanto antes.

        Ricardo got rid of his annoying employee as soon as possible

 

  • Se deshizo del cuerpo de su novio sin dejar rastro.

       He got rid of his girlfriend's body without a trace.

 

Now an entertaining phrase to slip into conversation (un tuerto is a one-eyed person):

  • Deshacer un tuerto

        To right wrongs, fix a problem

Pronunciation:

dehs-hah-thehr

Check out our other word of the day posts

This word of the day has been contributed by LAE Madrid, the leading Spanish academy in Madrid. Accredited by the Insitituto Cervantes, it offers Spanish courses for all levels and also has Spanish classes for kids and families.

Seven Spanish foody phrases that don't mean what you think 

 
Get notified about breaking news on The Local

Share this article