How do rules for exchanging UK driving licences compare for Brits around Europe?

How do rules for exchanging UK driving licences compare for Brits around Europe?

Brexit is forcing Britons living throughout the EU to exchange their UK licences for an EU one in their country of residence. But the rules they face in each country are quite different and many may need to take a new test.