SHARE
COPY LINK

LANGUAGE AND CULTURE

Spanish now ranked worst in EU at speaking English

A new ranking suggests the Spanish are making very little progress when it comes to mastering English with Spain ranked the worst in the EU... even below the notoriously-bad-at-English French.

Spanish now ranked worst in EU at speaking English
Photo by freestocks on Unsplash

The Spanish may have come a long way from the stereotype waiter epitomised by Manuel in Fawlty Towers but a new international ranking confirms their place near the wrong end of the rankings.

This year, even Italy has overtaken Spain in the  English Proficiency Index (EPI) from global language training company Education First (EF) ranked the Netherlands top out of 100 countries which don't have English as a national language, based on test results taken by natives in each country.

Spain’s score of 537 points placed in the “moderate competency” group of countries ranked at 34 in the world and behind all other countries in the European Union.

Last year, Spain was just ahead of Italy for its English language competency but it has now dropped behind as Italy climbed three places in the rankings.

In Europe as a whole, those performing worse were Belarus, Russia, Albania, Ukraine Georgia, Armenia, Turkey and Azerbaijan.

But there are reasons to be positive. In the last nine years, since the first study of this kind was conducted, Spain has risen up through the ranks from a “low” 24 out of 34 countries to a “moderate” 34 out of 100.

Not surprisingly the Netherlands held the number one position with a proficiency score of 652, followed by Denmark, Finland, Sweden and Norway.

Neighbouring Portugal ranked at number 7 of the list.

READ ALSO:

 

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.

LANGUAGE AND CULTURE

The essential Catalan phrases you need in Catalonia

Even if you speak Spanish, if you're living in Catalonia, it's a good idea to learn some Catalan too. Here are some basic phrases you need to get by.

The essential Catalan phrases you need in Catalonia
Image: Photos_Marta/ Pixabay

While everyone in the bigger Catalan cities such as Barcelona or Tarragona will speak Spanish, it’s a good idea to learn some Catalan too.

Not only is this sure to win you some brownie points with the locals, but it will enrich your experience of living in the region and allow you to make new friends. This is particularly true when travelling to the smaller towns and villages in rural Catalonia too.

Greetings

Greetings are a great way to start out practicing your Catalan. Your neighbours will be delighted and appreciate greetings in their local language. Because the phrases are short, they’re easy to remember and don’t invite long answers that you won’t be able to understand.

Bon dia – Good day

This phrase is used all the time in Catalonia, even more so than ‘Hola’. You would use it for greeting someone anytime up until the afternoon, after which you would say 'Bona tarda'. 

Encantat! Molt de gust! – Pleased to meet you.

Com estás? – How are you?

Bona nit – Good night

Greetings in Catalan. Image: Andrea Piacquadio/Pexels

 

Being polite

Another very easy way to slip in some Catalan here and there is to use it in small polite phrases. Even if you don’t know the Catalan for the whole phrase, you could easily add please or thank you on the end.

Si us plau – Please

Moltes gràcies – Thank you very much

De res – You’re welcome

Saying thank you in Catalan. Image: Ka Young Seo / Pixabay 

Eating out

When you’re a bit more confident with your Catalan, eating out is the perfect time to put it all into practice. You don’t have to keep the conversation going a long time and there are particular useful phrases that you can memorise.  

Teniu una taula per dos? – Do you have a table for two?

La carta, si us plau – The menu please

El comte, si us plau – The bill please

No puc menjar… – I can’t eat…
This one may be useful if there’s something that you’re allergic to or can’t eat, such as gluten or dairy for example.

Eating out. Image: Ji-yeon Yun / Pixabay 

Shopping

Like eating out, shopping is another perfect chance to put your Catalan out in the real world.

Quant costa això? – How much does that cost?

Tens un altre color? – Do you have a different colour?

Tens una talla més gran/petita? – Do you have a bigger/smaller size?

Pots ajudar-me? – Can you help me?

 

READ MORE: Ten colourful Catalan phrases you should learn right now

SHOW COMMENTS