• Spain's news in English
Ten weird things that shock Spaniards about the UK
Queuing is a British pastime that is mystifying to Spaniards. Photo: Garry Knight/Flickr

Ten weird things that shock Spaniards about the UK

The Local · 18 Apr 2016, 14:39

Published: 18 Apr 2016 14:39 GMT+02:00

Facebook Twitter Google+ reddit
Binge drinking

Photo of poster: Alper Cugun/Flickr 
Instead of drinking alcohol with a meal and over the course of an evening, some young Brits choose booze as their main course and set out early with the intention of getting as drunk as possible as fast as possible, stopping only to get takeaway food on the way home.

Photo: Karlis Dambrans/Flickr 
Be late once and you may be forgiven; be late twice and you'll get a reputation. Spaniards find it hard to believe how seriously Brits take their punctuality."What? I'm only 30 minutes late," a Spaniard may utter in disbelief when addressing his disapproving British friends.
Personal space

Brits prefer a handshake to a kiss when it comes to greeting strangers. Photo: 드림포유/Flickr 
Any Spaniard who's been introduced to someone in the UK has probably picked up on Brits' reluctance to greet with kisses. What's more, physical contact is a big no-no in most social situations, leading Spanish expats to be labelled as touchy-feely if they invade a Brit's sacred personal space with an intrusive pat on the back. Among strangers, a firm handshake is about as touchy-feely as Brits like to get. 
Inappropriate winter dress

Photo: Chewthefat/Flickr 
Miniskirts and skimpy tops when it's minus five degrees outside? Spaniards still hit the town in winter but they wrap up warm without fail. British youth's decision to brave it with the help of a much needed "beer coat" baffles many Spaniards in the UK.
Excessive politeness

Photo: Moonez/Flickr 
Equivalents for 'please', ' thanks' and 'sorry' are common in Spain too but in Britain they are repeated and inserted into conversations much more frequently, often to the point where it can seem absurd to Spanish visitors.
Bad coffee

Photo: torbakhopper/Flickr 
Spaniards are often shocked by the quality and quantity of coffee served in the UK. Massive mugs of watery, tasteless liquid are not what you'd call their "cup of tea".
Fake tan

Photo: YouTube
Britain's obsession with being tanned is quite literally beyond the pale for many Spaniards. Fake tan and excessive make-up seem odd and somewhat tacky for Spanish expats.
Bathroom Carpets

Just no. Photo: Rick/Flickr 
Story continues below…
Carpets help keep British homes warm in winter but can surprise Spanish visitors who are not only more used to wooden floors or tiles, but find bathroom carpets very unhygienic.
Takeaway food

Photo: elhombreroto/Flickr 
Whether its the abundance of fast food joints or the often atrocious quality of the grub served, Spaniards often yearn for a fresh, wholesome meal when living in Britain. What's often most surprising to them is that curry has become the national dish, rather than fish and chips or roast beef and Yorkshire pudding.
Respecting queues

Photo: Philip Evans/Flickr 
Rather than being surprised by how Brits queue in an orderly fashion for almost everything, Spaniards are usually more surprised by how riled they can become if someone dares to skip a few places.
List compiled by Alex Dunham

For more news from Spain, join us on Facebook and Twitter.

The Local (news@thelocal.es)

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

Today's headlines
Recipe: How to make fabada - traditional Asturian bean stew
Photo: Flavio Lorenzo Sánchez/Flickr

The hearty Asturian dish is a perfect lunch on a cold day... and don't forget the crusty bread and cider!

Brit 'paedo' held on Costa del Sol after Most Wanted appeal

One of Britain's most wanted fugitives was arrested on the Costa Del Sol following a tip-off from an expat just hours after his face appeared on a public appeal.

Spain's parliament approves deficit reduction measures
Photo: Images Money/Flickr

Spanish lawmakers approved on Thursday measures to reduce the public deficit and keep it under the target agreed with the European Union.

'Cubism and War' show opens at Barcelona Picasso Museum
Pablo Picasso Harlequin and Woman with a Necklace. Photo: MP

Barcelona's Picasso Museum unveiled an exhibition on "Cubism and War" on Thursday depicting how one of the most influential artistic styles of the 20th century survived the First World War.

Why this bionic limb pioneer doesn't believe in disability
Hugh Herr has been award Spain's top science prize. Photo: FPA

The Local speaks to Hugh Herr on winning Spain's top science prize and how being an amputee doesn't make him disabled.

Dine in the buff at Spain's first nudist restaurant
A buffet of organic food will be served on "human tables". Photo: Innato / Facebook

Spain's first naked dining experience is to arrive on the island of Tenerife following the success of a similar venture in London.

Spain's top court overturns bullfighting ban in Catalonia
Photo: AFP

Spain's Constitutional Court on Thursday cancelled a bullfighting ban in Catalonia in what is likely to exacerbate tensions between Madrid and the separatist region, and between animal activists and fans of the tradition.

Out of the dark: Five years on from Eta ceasefire
Eta members made a ceasefire declaration in January, 2011. Photo: Gara / AFP

Five years after armed separatist group Eta declared a permanent ceasefire, Basque journalist Alberto Letona is still wondering when the dialogue will begin.

Hunt for ten most wanted Brit fugitives hiding out in Spain
Call Crimestoppers if you recognize these faces.

These fugitives from British justice are thought to be hiding out in Spain. Do you recognize anyone?

Eta 'not dead' but Spain focus moves onto jihadism
Archive photo of a pro-mural in the Basque Country. Photo: AFP

Five years after Eta quit violence, the Basque separatist group has yet to dissolve but it poses little threat and authorities have shifted their focus to fight jihadists, says Spain's chief anti-terrorism prosecutor.

Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
Celebrate expat life at Madrid’s THRIVE convention
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Disney announces plans for Don Quixote action movie
Activist tells 8-yr-old matador wannabe with cancer 'just die'
Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
King to make last minute push to avoid third vote in Spain
Amazing photos of Catalonia's 'human tower' contest
What's on in Spain: October 2016
'No way, Jose! You'll never get your hands on our Rock'
Recipe: How to make a classic Spanish tortilla de patatas
Chorizo in paella? Go back to cooking school Jamie Oliver
Spain in eye of a perfect storm after 10 months without govt
Thousands share clips of life for 'Spain in a Day' film
Ten incredible Spain locations for Game of Thrones season 7
Analysis & Opinion
Why moving to Spain could be the best decision of your life
Seven reasons why autumn is the very best season in Spain
Spanish study finds four types of personality. Which are you?
New search underway for civil war grave of poet Lorca
Bison found decapitated on Valencia nature reserve
Forgotten Voices: What Brits in Spain think about Brexit
One dead and 14 injured in blast at Spanish resort
Game of Thrones want extras 'with muscles' to film in Spain
Thousands march in Madrid to push for bullfighting ban
Spanish team invents hands-free 'penis bidet'
In pics: Devastation caused by Costa Blanca wildfires
jobs available