• Spain's news in English

Small publishers flourish in Spain's crisis

AFP · 18 Feb 2015, 09:17

Published: 18 Feb 2015 09:17 GMT+01:00

Facebook Twitter Google+ reddit

In one of the paradoxes of Spain's recent economic crisis and the digital revolution, small "guerrilla" publishers are sprouting in the gaps as the big guns manoeuvre.

Among the new players is Jan Marti, a 33-year-old philosophy graduate who founded Blackie Books in late 2009 in Barcelona, the hub of Spanish publishing.

That was just when the crisis was at its height and the rise of e-books was shaking up the traditional publishing industry.

"At first people said we were crazy or suicidal," he said with a smile.

"They would invite me to book fairs so they could see the weirdo who still believed in the future of print."

From a roomy attic overlooking the Bohemian Gracia district, he has so far published 70 books, from US counterculture novels to children's stories to self-help guides.

Marti was working for another publisher when he fell in love with a manuscript. He secured the rights to publish it himself and his publishing venture was born.

That first title was "Things the Grandchildren Should Know", a memoir by Mark Oliver Everett, the lead singer of US rock group Eels.

It sold 30,000 copies -- not bad for a small, first-time publisher. Martin took on four more staff.

They now publish about 30 books a year, marked out by their hard covers, fine paper and eye-catching cover art.

The designs go down well with traditional booksellers keen to lure back buyers with elegantly produced editions that digital publishers cannot offer.

With revenues from book sales down to 20-year lows, Blackie Books is one of numerous upstarts thriving in Spain.

Others include Periferica, Libros del Asteroide, Errata Naturae, Nordica and Alpha Decay.

"Very small companies are using guerrilla business tactics to establish themselves in the publishing sector," said Javier Aparicio, head of the publishing master's course at Barcelona's Pompeu Fabra University.

"They do not compete directly but seek out small foreign authors, big writers' lesser-known works or particular genres such as fantasy."

Spanish-language publishers have hundreds of millions of potential readers in various countries, but face a challenge from online giants such as Google and Amazon.

The rise of electronic formats of books as well as the economic crisis that hit Spain from 2008 forced big publishers to branch out.

The world's biggest Spanish-language publisher Planeta bought Catalan firm Grup 62 and French group Editis.

The international group Penguin Random House now owns more than 30 Spanish-language publishing companies, having acquired the multinational Santilla Ediciones in June.

"Since they are so big, those groups left holes in the market that others know how to fill in order to subsist," said Antonio Maria Avila, head of the Spanish Publishers' Federation.

Among the forerunners of the movement was Valeria Bergalli, who founded her publishing house Minuscula in 1999.

"That was a time when the big groups were expanding," she said. "I sensed that bookshops were all becoming rather the same, when what I wanted was to buy something a bit different."

Bergalli and her single colleague at Minuscula have since published 150 titles.

"It is inexplicable that so many publishers are emerging now with such a heavy crisis," she said.

"But it confirms our vision. The most demanding readers were not being catered for."

More than 1,900 new publishing companies have registered in Spain since 2008, the year a construction crash triggered the crisis.

Story continues below…

Most of them have been small companies -- no major publisher has been founded in Spain since 2000.

Although not all survive, the success rate is surprising, Avila said.

"The story is not that these publishers are being set up -- that has always been happening. It is that so many of them are doing well."

Ramon Girbau did not have high hopes when he set up Dias Contados (Numbered Days), specialising in translations of foreign works.

A lawyer by day, he has spent his weekends along with his wife for the past five years seeking out manuscripts, translating them, then designing and printing.

With modest print-runs of about 500 copies, they manage to make the business viable.

"We are Sunday publishers. We bring out about five books a year because we have hardly any resources," Girbau said.

"But we are happy this way. We will go on like this until the business

For more news from Spain, join us on Facebook and Twitter.

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

Today's headlines
Spain's Rajoy says king has tasked him with forming govt
Photo: AFP

Spain's king on Tuesday tasked Mariano Rajoy with forming a government, taking the acting conservative prime minister a step closer to power again after a 10-month political deadlock.

Two imams arrested in Ibiza resort over 'Isis support'
The men were arrested in the resort of Sant Antoni de Portmany. Photo: Jose A / Flickr

Two Moroccan imams at a mosque on the Spanish resort island of Ibiza were arrested Tuesday on suspicion of backing the Islamic State group and inciting jihad.

Balearic Islands choose to keep summertime forever
The islands will have longer evenings during winter. Photo: AFP

The Balearic Islands want to keep summertime when the rest of Spain turns the clocks back on Sunday.

  Brazilian had 'uncontrollable desire to kill': Spain police
Francois Patrick Nogueira Gouveia has been charged with murdering his uncle, his wife and their two children. Photo: Guardia Civil.

A Brazilian teenager accused of dismembering his uncle and aunt and killing their two young sons in a grisly crime that shocked Spain had an "uncontrollable desire to kill", police said on Monday.

Man rescued from bin after climbing in to find old clothes
Photo: Policía Local Murcia

Police were called after passersby reported hearing a man calling for help from within a rubbish bin in the Vistabella neighbourhood of Murcia, southern Spain.

Spain faces crucial week as conservatives re-take power
Mariano Rajoy hopes to form a government this week. Photo: AFP

Spain entered a crucial week as acting conservative PM Mariano Rajoy prepared to re-take power, ending ten rollercoaster months without government marked by hope and disillusion.

Eight very creepy Halloween costumes ideas from Spain
Photo: Pan's Labyrinth

Forget flamenco dancers and bullfighters, The Local counts down the freakiest alternative costume ideas to dress up in this Halloween.

Man attacked by racist thug in UK street for talking Spanish

Tomas Gil, 27, from Valencia in eastern Spain was talking to his girlfriend in their native language after a night out in the British seaside town of Poole when he was set upon by a racist thug.

Malaga: Police probe bizarre 'sex death' of homeless Brit
The man was found near Malaga airport. Photo: Dennis Howlett / Flickr

A British homeless man was found dead tied to a bench near Malaga airport with his trousers down and his genitals in a can of tuna.

Clock ticking as Spain races to avoid third elections
Third elections could now be avoided. Photo: AFP

Spain's Socialists voted on Sunday to allow the conservatives to take power, likely averting a third election for Spaniards tired of going to the polls.

Analysis & Opinion
Out of the dark: Five years on from Eta ceasefire
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Spanish 'La Mafia' restaurants banned after Italian complaint
Spain's top court overturns bullfighting ban in Catalonia
Hunt launched for ten most wanted Brit fugitives hiding out in Spain
Napflix: Spaniards launch very boring TV channel for siestas
Madrid parish church faces fine over 'too noisy' bells
Celebrate expat life at Madrid’s THRIVE convention
Fury after kids told to bring their own loo roll to school
Disney announces plans for Don Quixote action movie
Activist tells 8-yr-old matador wannabe with cancer 'just die'
King to make last minute push to avoid third vote in Spain
Amazing photos of Catalonia's 'human tower' contest
What's on in Spain: October 2016
'No way, Jose! You'll never get your hands on our Rock'
Recipe: How to make a classic Spanish tortilla de patatas
Chorizo in paella? Go back to cooking school Jamie Oliver
Spain in eye of a perfect storm after 10 months without govt
Thousands share clips of life for 'Spain in a Day' film
Ten incredible Spain locations for Game of Thrones season 7
Analysis & Opinion
Why moving to Spain could be the best decision of your life
Seven reasons why autumn is the very best season in Spain
Spanish study finds four types of personality. Which are you?
New search underway for civil war grave of poet Lorca
jobs available