• Spain's news in English

'They didn't let me finish': 'Monkey Jesus' artist

Alex Dunham · 14 Aug 2013, 09:17

Published: 13 Aug 2013 18:17 GMT+02:00
Updated: 14 Aug 2013 09:17 GMT+02:00

Facebook Twitter Google+ reddit

In August 2012, residents of the small village of Borja in north-eastern Spain were shocked to find out that a "vandal" had destroyed a prized fresco in their local Sanctuary of Mercy Church.

The 19th century 'Ecce Homo' ('Behold the Man') depiction of Jesus with his crown of thorns had been disfigured and made into a monkey-like creature bearing no resemblance to the Christian saviour.

Before the village authorities had the chance to send out a nationwide appeal, up popped an 81-year-old woman who claimed responsibility for the artistic atrocity.

"They didn’t let me finish," Gimenez later told Spanish daily El País.

Before and after: is this the world's worst restoration job?  Photo Centro de Estudios Borjanos/AFP

What started off as a little touch-up job of the pensioner’s favourite representation of Jesus soon “got out of hand”, as Gimenez puts it.

A longstanding parishioner at the Sanctuary of Mercy Church, Giménez was concerned that parts of Elías García Martínez’s fresco were flaking off due to damp on the church walls.

"The priest knew all about it!" Giménez told national broadcaster Televisión Española.

"Everybody who went into the parish saw me painting it. I never did it behind closed doors."

News of the pensioner’s improvised restoration started spreading like wildfire across Spain and as soon as the international press and social media platforms got hold of the story, Gimenez’s "monkey Jesus" became a global phenomenon.

France’s Le Monde newspaper ran the story with the title 'HOLY SHIT – the restoration of a painting of Christ turns into a massacre' and The Daily Telegraph with 'Elderly woman destroys 19th-century fresco with DIY restoration'.

Less than a month after Gimenez’s botched restoration, an international art exhibition by collaborative art group Wallpeople was held in Barcelona in honour of her "masterpiece" .

EcceHomo fans prepared a montage of Gimenez’s "monkey face" on a number of renowned artworks, including Andy Warhol’s Marilyn Monroe and Gustav Klimt’s The Kiss.

Even US comedy shows Saturday Night Live and The Conan O’Brien Show featured sketches in which they mocked the so-called Potato Jesus.

Faced with a barrage of international media attention, Spanish newspapers reported that Cecilia Gimenez suffered an anxiety attack.

"I couldn't understand why everyone was talking about me," she later told Spanish daily ABC.

"All I wanted to do was save the fresco."

Borja’s authorities had even considered taking legal action against her for what they initially deemed to be the ransacking of the village’s patrimony.

"Cecilia, come home! They want to put you in prison!" Giménez’s sister told her over the phone as soon as she heard the news.

But initial plans to restore the botched fresco were put on hold by the local parish and Borja’s authorities as soon as they realized the positive effect it was having on the village’s economy.

Tourists from all around the world have flocked to the once-sleepy Aragonese village to catch a glimpse and have a giggle at what has been popularly referred to as the worst art restoration project in history.

Entrance to the church costs €1 ($1.30) and all the money goes to the renovation of the building.

Story continues below…

Sweets of the 'Ecce Mono' — or 'Behold the Monkey' as the revised artwork has been jokingly dubbed — have gone on sale in Japan.

A mask of the gruesome face was also one of the most popular costume masks at Halloween in the US.

More importantly, Gimenez has fully recovered from her panic attacks with the help and support of Borja's townspeople.

She’s been the honorary guest on a local TV station’s New Year’s programme; she’s designed the labels for local wine bottles and has sold some of her artwork on Ebay.

Her proudest moment yet came on Tuesday, when the 82-year-old showed off 28 of her paintings at an art exhibition in the village.

Gimenez claims she hasn't taken a single cent from her parish's "new" 'Ecce Homo' revenue.

"I've not wanted to profit from anything that's happened," she told Spanish daily ABC.

But the octogenarian artist is now fighting for her copyright privileges to be recognized  by the Sanctuary of Mercy Church so she can set up a foundation to help people with the degenerative illness that her son suffers from.

Alex Dunham (alex.dunham@thelocal.com)

Facebook Twitter Google+ reddit

Your comments about this article

Today's headlines
Spain worries about tourism future
Photo: Josep Lago / AFP file picture

After basking in its best tourist summer season in 15 years, Spain now sees dark clouds on the horizon as popular destinations reach saturation point and holidaymakers are more thrifty, industry experts say.

Spain’s Socialists lift veto on conservatives
The Socialists have decided to lift their veto on the minority conservative government or not. Photo: Gerard Julien/ AFP

Spain's embattled Socialists on Sunday voted to lift a long-standing veto that has prevented the conservatives from forming a minority government, in what should finally end a ten-month political impasse.

Spain's 'Napflix' aims to bore viewers to sleep
Photo: Screengrab/ Napflix

A Spanish video platform called Napflix, designed to put people to sleep with dull content, was launched this week and its founders are on the lookout for more "monotony and repetition."

Recipe: How to make fabada - traditional Asturian bean stew
Photo: Flavio Lorenzo Sánchez/Flickr

The hearty Asturian dish is a perfect lunch on a cold day... and don't forget the crusty bread and cider!

Brit 'paedo' held on Costa del Sol after Most Wanted appeal

One of Britain's most wanted fugitives was arrested on the Costa Del Sol following a tip-off from an expat just hours after his face appeared on a public appeal.

Spain's parliament approves deficit reduction measures
Photo: Images Money/Flickr

Spanish lawmakers approved on Thursday measures to reduce the public deficit and keep it under the target agreed with the European Union.

'Cubism and War' show opens at Barcelona Picasso Museum
Pablo Picasso Harlequin and Woman with a Necklace. Photo: MP

Barcelona's Picasso Museum unveiled an exhibition on "Cubism and War" on Thursday depicting how one of the most influential artistic styles of the 20th century survived the First World War.

Why this bionic limb pioneer doesn't believe in disability
Hugh Herr has been award Spain's top science prize. Photo: FPA

The Local speaks to Hugh Herr on winning Spain's top science prize and how being an amputee doesn't make him disabled.

Dine in the buff at Spain's first nudist restaurant
A buffet of organic food will be served on "human tables". Photo: Innato / Facebook

Spain's first naked dining experience is to arrive on the island of Tenerife following the success of a similar venture in London.

Spain's top court overturns bullfighting ban in Catalonia
Photo: AFP

Spain's Constitutional Court on Thursday cancelled a bullfighting ban in Catalonia in what is likely to exacerbate tensions between Madrid and the separatist region, and between animal activists and fans of the tradition.

Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
Madrid parish church faces fine over 'too noisy' bells
Sponsored Article
Last chance to vote absentee in the US elections
Celebrate expat life at Madrid’s THRIVE convention
Fury after kids told to bring their own loo roll to school
Sponsored Article
How to vote absentee from abroad in the US elections
Disney announces plans for Don Quixote action movie
Activist tells 8-yr-old matador wannabe with cancer 'just die'
King to make last minute push to avoid third vote in Spain
Amazing photos of Catalonia's 'human tower' contest
What's on in Spain: October 2016
'No way, Jose! You'll never get your hands on our Rock'
Recipe: How to make a classic Spanish tortilla de patatas
Chorizo in paella? Go back to cooking school Jamie Oliver
Spain in eye of a perfect storm after 10 months without govt
Thousands share clips of life for 'Spain in a Day' film
Ten incredible Spain locations for Game of Thrones season 7
Analysis & Opinion
Why moving to Spain could be the best decision of your life
Seven reasons why autumn is the very best season in Spain
Spanish study finds four types of personality. Which are you?
New search underway for civil war grave of poet Lorca
Bison found decapitated on Valencia nature reserve
Forgotten Voices: What Brits in Spain think about Brexit
One dead and 14 injured in blast at Spanish resort
Game of Thrones want extras 'with muscles' to film in Spain
Thousands march in Madrid to push for bullfighting ban
jobs available