• Spain's news in English
 

Zara pulls plug on 'Holocaust shirt' for kids

Published: 27 Aug 2014 11:23 GMT+02:00

The navy-and-white striped "sheriff shirt" behind the clothing controversy features horizontal stripes and a six-pointed gold star.

"The design of the shirt was inspired uniquely by the sheriff's star in the classic movies about the American West, as the text (on the website) states," a spokesperson for Inditex, which owns fashion brand Zara, told The Local.       

However, the Turkish-made garment for children was "hauntingly reminiscent" of a concentration camp uniform replete with the Star of David sign used by Nazis to identify Jewish prisoners in their Second World War camps, according to Israeli newspaper Haaretz.

Made in Turkey, the shirt priced at €10.95 ($14.50) in Spain, was originally available in Zara online stores in countries including Israel, France, Albania and Sweden, according to Israel journalist Dimi Reider.

"It’s a SHERIFF shirt for your three-year-old. Obviously. What else could it be?", wrote Reider on his blog 972.

Zara told The Local they had since apologized for the error via Twitter , and that the item in question was no longer on sale.

"It's a very sensible response on the part of Zara in relation to what we perceive to be a lack of good judgement by their buying department," Martin Nathan, vice president of the Jewish community of Marbella told The Local.

Pictures of the shirt, however, still appear on various Zara country pages.

Zara in Israel may also have unintentionally made the situation worse with a statement saying the garment would now be "exterminated", according to the 972 blog.   

In the Hebrew-language statement from the company's Israel offices, the word used for "exterminated" was the same as Hebrew term for the Nazi's genocidal practices, said the blog's author. 

The sheriff shirt row is not the only scandal to hit Zara in recent days: the clothing company has also been labelled as "racist" by US Twitter users after choosing to stock a t-shirt bearing the slogan "White is the new black".

"With all the uproar about cultural appropriation, did you really think it was a good idea to print a ‘White is the New Black’ shirt?’ Twitter user @QFTPC was quoted as saying by the New York Post.

Zara owned by Europe’s richest man Amancio Ortega, is part of Spain’s Inditex group, which owns brands including Pull&Bear, Bershka and Massimo Dutti.

The group has over 6,700 stories in 87 countries, including 22 in Israel, and notched up net income of €2.4 billion in the 12 months to January 2014.   

For more stories about Spain, join us on Facebook and Twitter

The Local (news@thelocal.es)

Your comments about this article

Today's headlines
Pets and wifi: Is this the world's coolest church?
San Antón church in Madrid offers free wifi. Photo: Sara Houlison.

Pets and wifi: Is this the world's coolest church?

Nestled among the trendy cafes and shops of Madrid's Chueca neighbourhood is a church like no other, where you can browse the internet, confess via your iPad and bring along your pet poodle. Is San Anton the coolest church in the world? READ  

PM: Recovery threatened by political instability
Mariano Rajoy at a press conference in Seyne-Les-Alpes following GermanWings crash. Photo: Boris Horvat / AFP

PM: Recovery threatened by political instability

Spain's economic recovery is being threatened by political instability and the crisis in debt-plagued Greece, Prime Minister Mariano Rajoy said Monday. READ  

Spain's arms firms fail to meet grade on ethics
A naval vessel christening ceremony in the Navantia shipyard near Cadiz. Photo: Jorge Guerrero / AFP.

Spain's arms firms fail to meet grade on ethics

Spanish defence companies failed to make passing grades in an analysis of ethics and corruption standards released by Transparency International UK on Monday. READ  

Nepal Earthquake
Spaniards still missing in Nepal after earthquake
A Nepali woman pictured among the devastation of Kathmandu after Saturday's earthquake. Photo: Prakash Singh/AFP

Spaniards still missing in Nepal after earthquake

Over 100 Spaniards are still unaccounted for after Saturday’s earthquake in the Himalayan nation, which left over 3,000 people dead, as the Spanish air force launches an evacuation mission for Spaniards trapped in the country. READ  

Sagrada Familia mass for Germanwings victims

Sagrada Familia mass for Germanwings victims

Over 1,000 people are expected to attend a memorial service to the victims of Germanwings flight 9525 in Barcelona’s iconic cathedral on Monday evening, just over a month after the disaster. READ  

My Spanish Career
'I've made a few enemies, even in Spain'
Delfin Mocache from Equatorial Guinea set up Diario Rombe in Valencia. Photo: Agustin Millan

'I've made a few enemies, even in Spain'

In the latest instalment of My Spanish Career The Local talks to Delfin Mocache, editor of Diario Rombe, one of the few media that openly criticises the political regime in his home country of Equatorial Guinea. READ  

Broken pinky disaster for Marquez in MotoGP
Marc Marquez during Argentina Grand Prix. Photo: Juan Mabromata / AFP

Broken pinky disaster for Marquez in MotoGP

MotoGP world champion Marc Marquez's participation in next weekend's Spanish Grand Prix is in doubt after he broke a finger during a crash in training, Spanish media reported on Saturday. READ  

Spain royals 'no longer untouchable'
Photo: AFP

Spain royals 'no longer untouchable'

A new tell-all book that details what led to Spanish king Juan Carlos giving up the throne would never have been published just a few years ago in a Spain still deferential to the royal family, experts said. READ  

Ban on skyscraper plan for Atletico stadium
The VIcente Calderon stadium on the banks of the river in Madrid. Photo: Javier Soriano / AFP

Ban on skyscraper plan for Atletico stadium

A Spanish court has blocked plans to build 2,000 flats on the site of Atletico Madrid's Vicente Calderon stadium. READ  

Dancing deputy kicks up her heels at Seville fair
Spanish Deputy Prime Minister Soraya Sáenz de Santamaría, who was filmed dancing at Seville's April Fair this week. Photo: AFP

Dancing deputy kicks up her heels at Seville fair

It seems no one can resist the fun of Seville's April fair, not even deputy prime minister, Soraya Sáenz de Santamaría, who was filmed getting her groove on this week. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
National
King Juan Carlos led 'double-life' with lover
National
British expats fall victim to NHS clampdown
Travel
Benidorm: Cultural wonder of the world?
Features
Ten best UNESCO world heritage sites in Spain
Features
All the fun of the fair: Seville's Feria de Abril
Features
Happy book day! Top ten Spanish literary gifts
National
Off with her hair! Queen Letizia debuts new do
National
Barcelona bans tourists from famous market
Travel
Location tours start for 'Game of Thrones' fans
National
Top ten things to do in Castellón
First house sold by lottery ticket in Spain
National
Official: Francisco Franco was a dictator
National
Rockers pen 'We don't love Ryanair' ballad
National
Olives and vino at risk from climate change
National
Olé! Madonna orders tour bullfighting suits
National
Jihadists planned attacks in Spain: judge
Politics
Spain's 'Citizens' party fires up voters
Travel
'No pooing': village tells pilgrims in north Spain
National
Spain's newest export to France: Vultures
National
Spain gets first memorial stones to Nazi victims
National
What's on in Spain: April 2015
National
Town in shock at expat double murder
National
Brit family of four dead after Gibraltar stabbing
Can the 'nightmare' of a pilot downing a plane be prevented?
National
Priest arrested for exorcism on anorexic girl
National
Could this be Spain's own Maggie Thatcher?
National
Spain outstrips France and Italy in wine exports
National
What country is Catalonia most like?
International
Exposed: actress who faked Oscar glory
National
Brooms up! Quidditch casts its spell over Spain
Society
Ten phrases you'll only hear at work in Spain
International
Spanish crowned world's happiest language
National
Eight cool things the crisis did for Spain
Travel
Top Ten: Spain's best beaches for 2015
National
Euro property bargains up for grabs in Spain
What's On
Spain's craziest carnivals
National
Spanish town fights 'Fifty Shades' bondage hotel
International
Vinnie Jones teaches Spanish in hilarious ad
What's On
Ten golden rules for snagging a Spanish man
Property
House sales up for first year since crisis began
Gallery
The highs and lows of the Spanish property market
National
The five strangest things about Spaniards
International
What's keeping UK expats from voting?
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

3,280
jobs available
?>