• Spain's news in English
 
app_header_v3

Zara pulls plug on 'Holocaust shirt' for kids

The Local · 27 Aug 2014, 11:23

Published: 27 Aug 2014 11:23 GMT+02:00

The navy-and-white striped "sheriff shirt" behind the clothing controversy features horizontal stripes and a six-pointed gold star.

"The design of the shirt was inspired uniquely by the sheriff's star in the classic movies about the American West, as the text (on the website) states," a spokesperson for Inditex, which owns fashion brand Zara, told The Local.       

However, the Turkish-made garment for children was "hauntingly reminiscent" of a concentration camp uniform replete with the Star of David sign used by Nazis to identify Jewish prisoners in their Second World War camps, according to Israeli newspaper Haaretz.

Made in Turkey, the shirt priced at €10.95 ($14.50) in Spain, was originally available in Zara online stores in countries including Israel, France, Albania and Sweden, according to Israel journalist Dimi Reider.

"It’s a SHERIFF shirt for your three-year-old. Obviously. What else could it be?", wrote Reider on his blog 972.

Zara told The Local they had since apologized for the error via Twitter , and that the item in question was no longer on sale.

"It's a very sensible response on the part of Zara in relation to what we perceive to be a lack of good judgement by their buying department," Martin Nathan, vice president of the Jewish community of Marbella told The Local.

Pictures of the shirt, however, still appear on various Zara country pages.

Zara in Israel may also have unintentionally made the situation worse with a statement saying the garment would now be "exterminated", according to the 972 blog.   

In the Hebrew-language statement from the company's Israel offices, the word used for "exterminated" was the same as Hebrew term for the Nazi's genocidal practices, said the blog's author. 

The sheriff shirt row is not the only scandal to hit Zara in recent days: the clothing company has also been labelled as "racist" by US Twitter users after choosing to stock a t-shirt bearing the slogan "White is the new black".

Story continues below…

"With all the uproar about cultural appropriation, did you really think it was a good idea to print a ‘White is the New Black’ shirt?’ Twitter user @QFTPC was quoted as saying by the New York Post.

Zara owned by Europe’s richest man Amancio Ortega, is part of Spain’s Inditex group, which owns brands including Pull&Bear, Bershka and Massimo Dutti.

The group has over 6,700 stories in 87 countries, including 22 in Israel, and notched up net income of €2.4 billion in the 12 months to January 2014.   

For more news from Spain, join us on Facebook and Twitter.

The Local (news@thelocal.es)

Your comments about this article

Today's headlines
Ibiza bans drinking in street…  and that includes water
Police will be on the look out for offending tourists. Photo: AFP

This summer tourists in Ibiza risk dehydration or a fine under new measures that will see the drinking of all liquids banned from public areas.

What's on in Spain: May 2016
The San Isidro fiestas in Madrid. Photo: Bru Garcia/AFP.

Spaniards are eager to get out and enjoy the spring weather in May, taking to the streets to throw fiesta after fiesta.

Eurovision bans Basque flag alongside that of Isis terrorists
The ikurriña - the Basque flag - has been banned. Photo: Rober/Flickr

The popular singing contest has banned the flag of the Basque Country, angering politicians who have demanded the "boycott" be lifted.

'Troll' wins payout from family of missing Spanish boy
Yéremi Vargas vanished in March 2007. Photo from Missing Person's poster

The parents of Yéremi Vargas named and shamed an internet troll after nasty comments about their missing son. And now they are being punished.

Brace yourself: Fierce storms to hit Spanish Med at weekend
A couple stand on a beach in Spain during a storm. Archive photo: Josep Lago / AFP

Spain's national weather agency is forecasting heavy rain on Friday and Saturday along the Mediterranean coast.

Spain in tug-of-war with Lorca family over poet's archive
Lorca was shot during the Spanish Civil War. Photo: AFP

The Spanish authorities have banned the export of the poet's archive.

Paternity test 'proves Spanish matadors are father and son'
Both bullfighters are known as El Cordobes. Photo: AFP

In the bullring it really is a case of like father, like son.

'Hugely important' haul of Roman coins found in Spain
Stock photo of Roman coins. Photo: Helen Hall/Flickr

Over 600kg of bronze coins were unearthed during building work in Seville.

Drunk Brits booted off Ryanair Liverpool flight to Alicante
The pilot diverted to Limoges to kick off two drunk men. File photo: Philippe Hugen / AFP

A flight from Liverpool to Alicante was forced to land in France on Thursday after two drunken British nationals began fighting on board.

Why Spain is heading for a Groundhog day election
Bill Murray in the 1993 film Groundhog Day relived the same scenario over and over. Screenshot from film.

How did the nation fall into such a state of political limbo and will a new vote help end it?

Sponsored Article
How to launch your international career
National
Expats didn't 'abandon' UK so ALL Brits should get EU vote
Sponsored Article
What's the best way for expats to transfer money abroad?
Travel
Discover Spain's breathtaking national parks
National
Spain's stunning locations for Game of Thrones Season Six
National
Couple caught on camera having sex on metro platform
National
Ten delicious Spanish dishes you must try before you die
National
Forget tampons and use sea sponges, says Catalan town
Culture
Nine reasons why Cervantes is better than Shakespeare
International
Two thirds of Spaniards want Britain to remain in EU
National
Seven great ways to celebrate 400 years of Cervantes
National
Report raises fears of Isis terror plot on Costa del Sol
National
Five bonkers ways Spain is commemorating Cervantes
National
Bad owners to sweep streets in Madrid's war on dog poo
Culture
Ten weird things that shock Spaniards about the UK
Features
Debunking the myth: How true are Spanish stereotypes?
International
Bienvenidos a Blighty: Spanish workers flock to UK
National
Spaniards design mattress to catch out love cheats
National
Spanish town fined for staging bizarre 'slippery swine' race
National
Fat man who crushed nativity donkey to death goes free
International
Consulate reveals weirdest requests from Brits abroad
Lifestyle
Recipe: How to make Spanish albóndigas in tomato sauce
National
First journalist punished over photos under Spain’s gag law
National
'Hug a Brit to stop Brexit' Europeans urged
National
Benidorm's Sticky Vicky, 72, retires from sexy magic show
3,355
jobs available