• Spain edition
 
'Spanish firm built our bridge upside down'
Bridge over troubled water: A computed generated image of how Chile's first drawbridge should operate. Screen grab: YouTube

'Spanish firm built our bridge upside down'

Published: 08 Jan 2014 17:05 GMT+01:00
Updated: 08 Jan 2014 17:05 GMT+01:00

The $30-million (€22-million) drawbridge project was supposed to open this month, and become an instant landmark connecting Valdivia with Teja island by bridging the Cau Cau River.

But it has ended up a laughing stock in local social media, as Chileans wondered how construction workers managed to mess up something as seemingly clear as up and down.

Twitter users in Chile have parodied the building error with (fake) images like the one in the tweet below:

The fail has also got President Sebastián Piñera a bit defensive. "It can be fixed, ... and it will be fixed by the company that made the mistake," Pinera said dropping the ball in the court of Spanish infrastructure builders Azvi.

Inspectors getting ready for opening day found that either one or two of the traffic decks were installed backwards, authorities said.

"The only responsible party is the builder. We are going to make them answer for this," Public Works Minister Loreto Silva. 

In a statement sent to The Local via email, however, Azvi said that while minor errors in the bridge's construction had been detected, it was not true that the bridge had been built backwards.

"The controversy around the bridge having been built upside down doesn't make any sense as both parts (of the traffic decks) are symmetrical," the company stated.  

Azvi also highlighted a press release from Chile's Public Works Ministry saying there were "no structural problems" with the bridge.

As yet, no new opening date for the bridge has been announced.

Valdivia, 840 kilometers (520 miles) south of sprawling Santiago, is home to about 125,000 people.

A video showing how the Valdivia drawbridge should actually operate. 

January has not been a good month for Spanish developers in Latin America. Spain's infrastructure giant Sacyr — part of a consortium contracted to expand the Panama Canal to accommodate new super container ships — is currently embroiled in a costs row with the Panama Canal Authority.

The two parties are in negotiations over who will pay for cost overruns. 

Spain's Public Works minister flew to Panama for emergency talks in a spat that threatens the future of the critical project

Don't miss stories about Spain, join us on Facebook and Twitter.

AFP/The Local (news@thelocal.es)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

Today's headlines
Official: Spanish women are Europe’s hottest
Spanish journalist Sara Carbonero, the wife of Real Madrid and Spain goalkeeper Iker Casillas. Photo: Franck Fife/Fife

Official: Spanish women are Europe’s hottest

Spanish women have been named the continent's hottest in a new Europe-wide survey on people's preferred nationality when it comes to finding their dream partner. READ  

Moroccan youths stone Spanish paedophile
Under Moroccan criminal law, sex offenders are punished by up to 30 years in prison. Photo: Khalid Albaih

Moroccan youths stone Spanish paedophile

A Spanish tourist in Marrakech has been stoned by a group of youngsters who caught him sexually abusing a young boy. READ  

Spain's new royals spend big on airplane food
Segovian suckling pig (Spain’s finest) is on the royal plane menu. Photo: Fadel Senna/AFP, Puroticorico/Flickr

Spain's new royals spend big on airplane food

Spain's government is set to double the plane food budget for the country's ministers and monarchs, with everything from suckling pig to Iberian ham and melon on the menu. READ  

Santiago train driver apologizes one year on
Francisco Jose Garzon Amo survived the crash which caused 79 deaths on July 24th 2013. Photo: Xoana A. Soler Monica Ferreiros / La Voz de Galicia / AFP.

Santiago train driver apologizes one year on

A year after a train flew off the tracks on the outskirts of the Spanish city of Santiago de Compostela, killing 79 people, the driver on Thursday asked for forgiveness in an open letter to the victims. READ  

Gaza crisis: Spaniards stage anti-Israel protest
About 400 demonstrators, many of them waving Palestinian flags in red, white, green and black, chanted "murderers" as police looked on. Photo: Javier Soriano/AFP

Gaza crisis: Spaniards stage anti-Israel protest

Several hundred protesters demanded a halt to Israel's ground offensive in Gaza during a peaceful demonstration on Thursday outside the Israeli embassy in Madrid. READ  

Air Algérie plane was not shot down: France
An official shows on a map an area where an Air Algérie plane is supposed to went missing, on Thursday, in Ouagadougou, Burkina Faso. Photo: Ahmed Ouoba/AFP

Air Algérie plane was not shot down: France

The wreckage of the missing Air Algerie flight has been found and authorities say survivors are unlikely. Meanwhile France is ruling out the possibility the jet was shot down, saying bad weather is thus far the apparent cause. READ  

Fraudster gets more jail time than murderers
Angel Fenoll was found guilty of 11 tax crimes, each accounting for three years behind bars. Photo: YouTube

Fraudster gets more jail time than murderers

A waste management tycoon who fooled Spain's tax office with fake invoices has been handed a 35-year jail sentence, a harsher punishment than most murderers receive. READ  

Missing Air Algérie flight 'has crashed': Reports
A McDonnell Douglas MD-83 belonging to Spanish aviation company Swiftair. File photo: Curimedia/Flickr

Missing Air Algérie flight 'has crashed': Reports

UPDATED: An aircraft owned by Spanish company Swiftair, crewed by Spaniards, and operated by Air Algérie has crashed with 119 people on board, according to an Algerian aviation official, although no trace of the wreckage has yet been found. READ  

WWF calls for Canary Islands whale sanctuary
The WWF is pushing for the creation of a sanctuary for whales and dolphins near the Canary Islands, home to nearly a third of the cetacean species on the planet. Photo: Joachim S. Müller/Flickr

WWF calls for Canary Islands whale sanctuary

The environment group WWF is calling for the creation of a whale sanctuary off the Canary Islands after Spanish energy giant Repsol announced recently it wants to start exploratory drilling for oil and gas in the region in October. READ  

Robots could take half of jobs in Spain
The study from Brussels think-tank Bruegel found 55.3 percent of jobs in Spain at the moment could be computerized. Photo of robot :Shutterstock

Robots could take half of jobs in Spain

More than half of the jobs currently being done in Spain could be taken over by robots in the next 20 years, according to a think-tank. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
National
Top ten 'English' words made in Spain: Part two
Politics
Merkel snubs Catalonia's independence plans
International
Ancient graffiti proves Spain's Irish links
National
Underwater nightmare: man trapped for 20 hours in cave
What's On
Top Ten: Summer music festivals in Spain 2014
National
Risky business: Man snaps selfie during Running of the Bulls
International
Finland to house sub-zero Sagrada Familia
National
Scorcher: Summer's first heatwave hits Spain
International
Magaluf cracks down on wild pub crawls
Society
Spanish naturist paradise bans nudity by mistake
National
Airbnb fined €30,000 over 'illegal' apartments
National
VIDEO: Landing aborted in Barcelona 'near miss'
Culture
Top 10 Spanish locations to film Game of Thrones
Culture
What's on in Spain: July 2014
Society
VIDEO: Man arrested after racist attack on Barcelona Metro
Culture
Sheikh to turn Barcelona bullring into mega-mosque
Culture
Spanish top model swaps catwalk for nunnery
Travel
Granada, not Grenada! Airline sued over mix-up
Culture
IN PICTURES: Spain's baby jumping festival
National
King Felipe of Spain: his life in pictures
National
Spanish pilots ordered to speak only English
Society
'How to stop kids being gay' books shock Spain
National
Catalonia to fine drivers using Uber taxi app
Sponsored Article
CurrencyFair: Why it pays when making overseas transfers
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

1,557
jobs available